“AMÉRICA TAL E QUAL – 3 ª Temporada”

O “América TAL e qual” é um programa criado pelo Núcleo de Tradução Audiovisual (NTAV) para exibir produções latino-americanas enviadas pela Rede Televisión América Latina (TAL). Esses produtos audiovisuais são traduzidos, legendados e/ou dublados do espanhol para o português, com a finalidade de aproximar o povos latinos tanto no idioma como na sua cultura.

3º TEMP. AMÉRICA TAL E QUAL

SÉRIE: – ANÔNIMAS EXTRAORDINÁRIAS

SINOPSE: Esta série aborda questões sociais da Colômbia, com a série “Anônimas Extraordinárias”, que reflete sobre a participação da mulher colombiana no desenvolvimento sociopolítico-econômico de suas comunidades, onde ainda é difícil garantir direitos iguais a todos.